-
Seit 2006 begeistern Sänger TAKA, Gitarrist Toru, Bassist Ryota und Drummer Tomoya als ONE OK ROCK ihre Fans in Japan mit einem frischen, eigenständigen Mix aus J-Rock verschiedener Stilrichtungen und stürmen dort inzwischen auch regelmäßig die Charts. Spätestens seit ihrer 2013er Tour durch Europa und Asien sind nochmals tausende neuer Fans hinzugekommen, die die Band mit ihrer energiegeladenen Bühnenshow begeisterte. In Japan sind ONE OK ROCK bei Talentschmiede Amuse Entertainment unter Vertrag. -
Seit 2006 begeistern Sänger TAKA, Gitarrist Toru, Bassist Ryota und Drummer Tomoya als ONE OK ROCK ihre Fans in Japan mit einem frischen, eigenständigen Mix aus J-Rock verschiedener Stilrichtungen und stürmen dort inzwischen auch regelmäßig die Charts. Spätestens seit ihrer 2013er Tour durch Europa und Asien sind nochmals tausende neuer Fans hinzugekommen, die die Band mit ihrer energiegeladenen Bühnenshow begeisterte. In Japan sind ONE OK ROCK bei Talentschmiede Amuse Entertainment unter Vertrag. -
Seit 2006 begeistern Sänger TAKA, Gitarrist Toru, Bassist Ryota und Drummer Tomoya als ONE OK ROCK ihre Fans in Japan mit einem frischen, eigenständigen Mix aus J-Rock verschiedener Stilrichtungen und stürmen dort inzwischen auch regelmäßig die Charts. Spätestens seit ihrer 2013er Tour durch Europa und Asien sind nochmals tausende neuer Fans hinzugekommen, die die Band mit ihrer energiegeladenen Bühnenshow begeisterte. In Japan sind ONE OK ROCK bei Talentschmiede Amuse Entertainment unter Vertrag. -
Seit 2006 begeistern Sänger TAKA, Gitarrist Toru, Bassist Ryota und Drummer Tomoya als ONE OK ROCK ihre Fans in Japan mit einem frischen, eigenständigen Mix aus J-Rock verschiedener Stilrichtungen und stürmen dort inzwischen auch regelmäßig die Charts. Spätestens seit ihrer 2013er Tour durch Europa und Asien sind nochmals tausende neuer Fans hinzugekommen, die die Band mit ihrer energiegeladenen Bühnenshow begeisterte. In Japan sind ONE OK ROCK bei Talentschmiede Amuse Entertainment unter Vertrag. -
Seit 2006 begeistern Sänger TAKA, Gitarrist Toru, Bassist Ryota und Drummer Tomoya als ONE OK ROCK ihre Fans in Japan mit einem frischen, eigenständigen Mix aus J-Rock verschiedener Stilrichtungen und stürmen dort inzwischen auch regelmäßig die Charts. Spätestens seit ihrer 2013er Tour durch Europa und Asien sind nochmals tausende neuer Fans hinzugekommen, die die Band mit ihrer energiegeladenen Bühnenshow begeisterte. In Japan sind ONE OK ROCK bei Talentschmiede Amuse Entertainment unter Vertrag. -
Seit 2006 begeistern Sänger TAKA, Gitarrist Toru, Bassist Ryota und Drummer Tomoya als ONE OK ROCK ihre Fans in Japan mit einem frischen, eigenständigen Mix aus J-Rock verschiedener Stilrichtungen und stürmen dort inzwischen auch regelmäßig die Charts. Spätestens seit ihrer 2013er Tour durch Europa und Asien sind nochmals tausende neuer Fans hinzugekommen, die die Band mit ihrer energiegeladenen Bühnenshow begeisterte. In Japan sind ONE OK ROCK bei Talentschmiede Amuse Entertainment unter Vertrag. -
Seit nunmehr 7 Jahren begeistern Sänger TAKA, Gitarrist Toru, Bassist Ryota und Drummer Tomoya als ONE OK ROCK ihre Fans in Japan mit einem frischen, eigenständigen Mix aus J-Rock verschiedener Stilrichtungen und stürmen dort inzwischen auch regelmäßig die Charts. Da wird es Zeit, endlich auch den Fans aus Übersee mal einen längst fälligen Besuch abzustatten! -
Seit 2006 begeistern Sänger TAKA, Gitarrist Toru, Bassist Ryota und Drummer Tomoya als ONE OK ROCK ihre Fans in Japan mit einem frischen, eigenständigen Mix aus J-Rock verschiedener Stilrichtungen und stürmen dort inzwischen auch regelmäßig die Charts. Spätestens seit ihrer 2013er Tour durch Europa und Asien sind nochmals tausende neuer Fans hinzugekommen, die die Band mit ihrer energiegeladenen Bühnenshow begeisterte. In Japan sind ONE OK ROCK bei Talentschmiede Amuse Entertainment unter Vertrag. -
Sale!
Die seit 1997 erscheinende Mangaserie ONE PIECE von Eiichirō Oda gehöert mit weit über 300 Millionen verkauften Exemplaren und zahllosen Ausgaben in gedruckter Form, TV- und Kinoadaptionen zu den erfolgreichsten Mangas aller Zeiten und ist auch nach über 20 Jahren noch immer aktuell und beliebt bei Jung und Alt. -
Eine der vielen Underground-Perlen aus Japans vielfältiger Visual-Szene ist sicherlich die "Samurai-Rockband" OROCHI, zurzeit bestehend aus Sänger USHIWAKA, Gitarrist YUKIMURA und Bassist SHIN. Die Drei leben sich hauptsächlich in ihren farbenfrohen Liveshows aus, in denen sie neben ihren musikalischen Qualitäten auch ihre aufwändigen mystisch-japanischen Kostüme und Asseccoires präsentieren. Musikalisch machen OROCHI stimmungsvollen Visual-Rock-Pop mit vielfältigen Einflüssen von klassischem Metal bis zu traditionellen japanischen Klängen. -
Sale!
Eine der vielen Underground-Perlen aus Japans vielfältiger Visual-Szene ist sicherlich die "Samurai-Rockband" OROCHI, zurzeit bestehend aus Sänger USHIWAKA, Gitarrist YUKIMURA und Bassist SHIN. Die Drei leben sich hauptsächlich in ihren farbenfrohen Liveshows aus, in denen sie neben ihren musikalischen Qualitäten auch ihre aufwändigen mystisch-japanischen Kostüme und Asseccoires präsentieren. Musikalisch machen OROCHI stimmungsvollen Visual-Rock-Pop mit vielfältigen Einflüssen von klassischem Metal bis zu traditionellen japanischen Klängen. -
![OYUGI WAGAMAMA DAN x [PaRADEis] - Senjo to Rakuen CD+DVD-0](https://me-shop.net/wp-content/uploads/2015/04/oyugi_wagamama_dan_x_paradeis_senjo_to_rakuen_cddvd.jpg)
Farbenfrohe Kostüme und fröhlicher Visual Rock, teils mit betörende Melodien, wunderschönen Gesangslinien über metallisch-rockigen Gitarrenfundamenten, so in etwa könnte man Oyugi Wagamama Dan x [PaRADEis] beschreiben. Die noch recht junge Formation [PaRADEis], bestehend aus Sänger Mashiro, den Gitarristen Sei und Au, Bassist Ryuki und Drummer Miharu, hat sich in Japans Undergroundszene bereits einen guten Namen erspielt und man darf gespannt sein, wohin der Weg der fünf stets recht farbenfroh auftretenden jungen Musiker noch führen wird. -
Sowohl unter dem namen PANIC CHANNEL als auch unter dem Synonym PANIC*ch veröffentlichen Sänger Meguru, die Gitarristen MAYO und Kana, Bassist kiri und Drummer KYO-YA seit 2001 ihre Singles und Alben. Dabei tendieren die als PANIC CHANNEL veröffentlichten Songs eher zur rauen, düster-heftigen Seite während die CDs mit PANIC*ch auf dem Cover in der Regel den gegensätzlichen Pol mit etwas leichteren, melodiöseren Parts verkörpern. Panic Channel sind derzeit beim Indie Mission Music Factory unter Vertrag und in Japan bereits ein anerkannter Undergroundact, während die Band hierzulande zumeist noch als Geheimtipp gehandelt wird. -
Sale!
Die seit 1998 aktive, achtköpfige Dance-Formation PaniCrew besteht aus Go Ueki, Tetsuya Mizuno, Takashi Yamamoto, Yohei Sasaki, Kazuyoshi Hirouchi, Tomoyuki Nakano, Shigenori Morita und Yasuchika Kasahara. Die Jungs sind seither recht fleißig mit Live-Auftritten und auch CD-Veröffentlichungen, die bei Exellex Co. in Japan erscheinen. -
Sale!
Unsere kleine Reihe ausgewählter "nicht-japanischer" Artikel ergänzt unser breit gefächertes Sortiment authentischer und natürlich immer original japanischer CDs, DVDs, Bücher und Zeitschriften mit dem einen oder anderen Stück aus anderen Regionen der Welt, die auch in Japan großen Einfluss haben. Dazu gehören auf vielfachen Wunsch seit kurzem auch koreanische Originalpressungen legendärer K-Pop-Größen (die zur schnellen Unterscheidung in der Artikelübersicht auf unseren Artikelfotos mit gelbem Plüsch hinterlegt sind)! Der 1987 in Südkorea geborene PARK JUNG MIN (박정민 in Hangul) ist -neben seiner Karriere als Mitglied der äußerst erfolgreichen Boygroup SS501- auch als Soloartist, Musical-Star, Schauspieler und Entertainer weit über die Grenzen seines Heimatlandes hinaus bekannt. In Japan unter dem Künstlernamen "Romeo" vermarktet, veröffentlicht Park Jung Min seine Solowerke in Korea unter eigenem Namen bei CJEntertainment. -
Sale!
Pashya waren einer der von Labelchef KISAKI persönlich produzierten Underground-Visual-Acts auf dessen Indielabel UNDERCODE PRODUCTIONS. Die 2004 gegründete vierköpfige Band machte sich in Underground-Kreisen mit soliden, gitarrenorientierten Songs mit recht melodischen Elementen einen guten Namen, bis man 2007 beschloss, die Bandaktivitäten bis auf weiteres einzustellen. Zwei der Bandmitglieder waren seither bei der Nachfolge-Formation chariots tätig -
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Sale!
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Sale!
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Sale!Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag.
-
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Sale!Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag.
-
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Sale!Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag.
-
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Plastic Tree sind bereits seit 1994 eine feste Größe in Japans Alternativmusikszene. Die damals als Visual-Act gegründete Band entwickelte sich im Laufe der Jahre immer mehr in Richtung melodischen J-Rocks, der stlilistisch gelegentlich an britische oder amerikanische Indie-Bands wie Radiohead, The Cure oder Smashing Pumpkins erinnert. -
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag. -
Sale!Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag.
-
Die 2014 gegründeten PASSCODE fallen mit ihrer generellen Appearance ins Idol-Genre, brillieren musikalisch jedoch mit hochkarätiger Electronic Dance Music und haben sich inzwischen weltweit eine beachtliche Fangemeinde erobert. Die vierköpfige Formation besteht aus Nao Minami, Kaede Takashima, Yuna Imada und Hinako Ogami und wird seit den Anfangstagen von der Management-Agentur we-B betreut. Bereits mit ihren ersten Indie-Singles erreichten sie landesweite Beachtung, inzwischen sind PASSCODE bei "Major" Universal Music Japan unter Vertrag.
